No pod\u00edamos garantizar que la versi\u00f3n en espa\u00f1ol llegase a la vez que la versi\u00f3n en ingl\u00e9s por varios motivos: primero, nuestra experiencia con los nefastos archivos de trabajo originales que en otros juegos han requerido por nuestra parte la dedicaci\u00f3n de una gran cantidad de tiempo a prepararlos, antes de poder trabajar con ellos. De otro lado, las continuas actualizaciones de las reglas con las famosas (y odiosas) living rules, que hac\u00edan tener que revisar infinidad de veces el mismo archivo para tratar de mantenerlo actualizado, y de otra parte, la cantidad de personas implicadas en el proyecto a fin de conseguir el mejor resultado posible de la edici\u00f3n espa\u00f1ola.<\/p>\n\n\n\n Tal y como coment\u00e9 MUY CLARAMENTE en esta actualizaci\u00f3n, los plazos en un juego como este no se pod\u00edan calcular y en rojo, bien clarito, est\u00e1 indicado que no se escogiera la versi\u00f3n en espa\u00f1ol si se quer\u00edan evitar retrasos adicionales. El juego es casi independiente del idioma y el lenguaje que utiliza es muy coloquial, as\u00ed que igualmente se podr\u00eda disfrutar en ingl\u00e9s sin problema. <\/p>\n\n\n\n Pero es que adem\u00e1s, y por si alguno anda despistado (y esto va sobre todo por ciertos individuos de ciertos grupos de telegram principalmente), el mundo entero se ha parado debido a la pandemia. Esto ha provocado un aut\u00e9ntico caos en las l\u00edneas de transporte mundiales, incrementos de los precios terribles, falta de suministros y materiales crudos, falta de personal, y un largo etc. \u00bfes esto una excusa? NO, es la pu\u00f1etera y jodida realidad que nos est\u00e1 tocando vivir a todos y con ello tenemos que lidiar. Por no decir que ya, siendo uno perro viejo en esto, indiqu\u00e9 muy claramente que \u00absurgir\u00e1n situaciones imprevistas seguro\u00bb (una pandemia mundial, ni m\u00e1s ni menos. Ya podr\u00edan haberme le\u00eddo los l\u00edderes mundiales para prepararse con algo de antelaci\u00f3n). <\/p>\n\n\n\n JAM\u00c1S he mentido en ninguna de las informaciones que he ido proporcionando (a lo sumo, habr\u00e9 podido pecar de ingenuo o adelantarme con cierta informaci\u00f3n que luego ha cambiado), y me importa un comino que el parter franc\u00e9s diga misa y nos eche la culpa a nosotros del retraso en este proyecto, cosa que es totalmente mentira (esto lo he le\u00eddo en algunos sitios y no tengo informaci\u00f3n directa para saber si es verdad, pero ni voy a perder el tiempo en esto). Tengo todos los correos de como han ido todas las conversaciones y no tengo necesidad ninguna de mentir en nada. Creo que he sido meridianamente transparente en todo el proceso editorial de este juego como para que ciertos individuos anden divagando y soltando sandeces por las redes. Solo ten\u00e9is que ver la cantidad de actualizaciones que ha tenido este blog. Ya me dir\u00e9is qui\u00e9n hace esto hoy en d\u00eda (por m\u00e1s cutre que sea, utilizando un blog), mostrando los resultados en vivo y en directo a medida que iban llegando los archivos.<\/p>\n\n\n\n Lo que aqu\u00ed esta ocurriendo es muy simple: nuestros archivos fueron entregados a mediados de JULIO para que fueran validados por la imprenta. En ese momento, supuestamente, tanto los brasile\u00f1os como los franceses enviaron los suyos y la idea era producir conjuntamente para abaratar ciertos costes, puesto que ya nos estamos dejando m\u00e1s de 5000usd de margen que van directos a beneficios por los elevados costes de transporte. La imprenta, me temo, ha aprovechado esto para endi\u00f1arnos a nosotros la responsabilidad de los retrasos y ganar tiempo, porque est\u00e1n totalmente saturados.<\/p>\n\n\n\n Entre tanto, la imprenta ha estado pasando ol\u00edmpicamente de mis correos que he ido enviando continuamente desde Agosto, pidi\u00e9ndoles que iniciaran la producci\u00f3n espa\u00f1ola de una maldita vez, que pas\u00e1bamos de la producci\u00f3n conjunta y que empezaran ya con la nuestra, puesto que necesit\u00e1bamos los juegos cuanto antes. <\/p>\n\n\n\n Por otro lado, hemos estado respondiendo puntualmente a todos los correos que nos ped\u00edan informaci\u00f3n sobre la situaci\u00f3n del proyecto de manera particular. Yo mismo incluso he atendido llamadas telef\u00f3nicas al respecto y he explicado directamente lo que estaba ocurriendo. Ten\u00e9is v\u00eda directa con nosotros en el email que encabeza estos blog, con lo cual, no entiendo las quejas al respecto de la falta de informaci\u00f3n. Si no tengo nada nuevo que decir, \u00bfactualizo para decir \u00abno tengo nada nuevo que decir\u00bb?, por favor, no tiene sentido ninguno m\u00e1s a\u00fan cuando pod\u00e9is contactar con nosotros por cualquier otra v\u00eda. Este blog es para informar de forma general.<\/p>\n\n\n\n Entiendo vuestro malestar. Entiendo las cr\u00edticas. Puedo llegar a entender los cabreos porque no haya actualizado el blog en unos meses, pero de ninguna manera voy dejar pasar que me dejen por mentiroso como estoy leyendo en ciertos sitios. Agradecemos enormemente vuestro apoyo a nuestros proyectos, y m\u00e1s lo de este calado que sin una campa\u00f1a de KS ser\u00edan inviables debido a la complejidad tremenda y costes que tienen. Por otro lado, cuando uno entra en KS, lamentablemente ya sab\u00e9is lo que puede ocurrir.<\/p>\n\n\n\n Insisto una vez m\u00e1s: estoy persiguiendo permanentemente a la imprenta y ya les he lanzado un \u00f3rdago. Los juegos que est\u00e9n cuando tengan que estar pero que de una maldita vez me digan la realidad tal cual es y dejen de marearnos a todos, porque os puedo asegurar que el que m\u00e1s ganas tiene de acabar con esto soy yo, que me encuentro enfrascado en m\u00e1s de 10 juegos al mismo tiempo y no hace m\u00e1s que robarme energ\u00eda y cabrearme cada vez que pasa una nueva semana sin tener nada nuevo que contar. Os ruego que sig\u00e1is teniendo paciencia y se\u00e1is comprensivos con una situaci\u00f3n tan complicada como la que estamos atravesando. Los juegos llegar\u00e1n, espero que con un resultado 10 y pod\u00e1is apreciar el esfuerzo que todos los que hemos participado en este proyecto hemos puesto, y que una vez recibido pod\u00e1is disfrutar de este juegazo. Se que alguno ahora le parecer\u00e1 mal mi forma de expresarme o algo que haya dicho, pero ya cansan un poquito ciertos comentarios. De verdad, si tan mal lo hacemos, lo ten\u00e9is f\u00e1cil para evitar en adelante cualquiera de nuestros juegos. Ya nos espabilaremos de cara al futuro porque evidentemente, sin vosotros esto no va a ninguna parte, pero no pienso permitir que me dejen por mentiroso o nuestra profesionalidad quede en entredicho. Los primeros perjudicados somos nosotros si perdemos la campa\u00f1a de navidad. <\/p>\n\n\n\n Espero que de una maldita vez me den la informaci\u00f3n que necesito para informar y poder hacer una actualizaci\u00f3n que no sea un desahogo.<\/p>\n\n\n\n 1 Saludo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Hola a todos En primer lugar, disculpad la demora en volver a actualizar este blog, pero estoy absolutamente desbordado por todos los frentes y sin informaci\u00f3n nueva que aportar, de ah\u00ed que esto haya quedado en \u00abstand by\u00bb. Me parece rid\u00edculo hacer una actualizaci\u00f3n sin poder aportar nada m\u00e1s de lo que ya he estado […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":612,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-highfrontier4all","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=988"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":990,"href":"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/988\/revisions\/990"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-json\/wp\/v2\/media\/612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/image.png\")
<\/figure>\n\n\n\n