He hecho la traducci\u00f3n muy al vuelo pero creo que como informaci\u00f3n es interesante, disculpad los errores que pueda haber.<\/p>\n\n\n\n Esperamos que su temporada de vacaciones haya ido genial, y ahora que ya todos estamos estamos firmemente de vuelta, o de volver de estar en el extranjero, o de volver de estar enfermo, o de vuelta de\u2026 lo que sea\u2026 y arrancar 2025 con novedades!<\/p>\n\n\n\n El pasado viernes (3 de enero) el primer contenedor del juego *finalmente* lleg\u00f3 a nuestros almacenes. Los env\u00edos por fin est\u00e1n comenzando.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Entonces, \u00bfCu\u00e1ndo los recibir\u00e9is?<\/p>\n\n\n\n Pero una nota r\u00e1pida (y muy importante) que seguiremos poniendo en cada actualizaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n\n\n\n Vale, con eso aclarado, vamos a trabajar en el estado del juego y cumplir con las copias inglesas que conocemos mejor.<\/p>\n\n\n\n Fabricaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n La fabricaci\u00f3n de TODAS las copias inglesas de los juegos se ha completado. Esto significa que Gameland ya tiene, o est\u00e1 muy cerca de conseguir cualquier producto necesario para esta campa\u00f1a y sobreabastecer en contenedores y en su camino a los clientes.<\/p>\n\n\n\n Env\u00edos a USA<\/strong><\/p>\n\n\n\n *Tenga en cuenta que los contenedores 2-5 contendr\u00e1n un buen pedazo de Pro promesas de \u00abAll-in\u00bb preenvasadas en dos variedades diferentes (una con y otra sin el Inventario Deluxe Adventurer 4-Pack)<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Env\u00edos a Europa<\/strong><\/p>\n\n\n\n Env\u00edos a Canad\u00e1<\/strong><\/p>\n\n\n\n Env\u00edos a Australia<\/strong><\/p>\n\n\n\n Asia Cumplimiento<\/strong><\/p>\n\n\n\n Whew – Vale, eso es lo \u00faltimo en donde est\u00e1 el ingl\u00e9s. Ya podemos ver los comentarios de hablantes de lengua no inglesa. \u00bfQu\u00e9 tal las ediciones en otros idiomas?<\/p>\n\n\n\n Actualizaciones de Ediciones Localizadas<\/strong><\/p>\n\n\n\n Nuestros compa\u00f1eros de idioma est\u00e1n pr\u00e1cticamente acabando la traducci\u00f3n y las pruebas de este juego para ir a la impresi\u00f3n. Lo que estamos escuchando de todos los compa\u00f1eros de idiomas es que est\u00e1n disparando para tener todos los archivos para nosotros listos para cuando acabe el A\u00f1o Nuevo Chino. Esto nos da aproximadamente un mes para tomar esos archivos y prepararlos para la fabricaci\u00f3n mientras Gameland est\u00e1 fuera durante las vacaciones. Este es generalmente un proceso bastante r\u00e1pido – ya que s\u00f3lo estamos buscando errores gr\u00e1ficos \/ inconsistencias dado que no hablamos ninguno de los idiomas nosotros mismos y por lo tanto no estamos probando los elementos textuales reales. Luego enviaremos los archivos a Gameland para su producci\u00f3n tan pronto como regresen.<\/p>\n\n\n\n Una vez que empecemos a recibir archivos y prepararlos para imprimirlos, podremos darte a todos expectativas de l\u00ednea de tiempo mucho mejores en ediciones espec\u00edficas de idiomas. Por ahora, esta es la mejor informaci\u00f3n que tenemos – pero cada edici\u00f3n de un idioma se dirige en una direcci\u00f3n muy positiva y acerc\u00e1ndose a la l\u00ednea de meta \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n – Equipo CTG<\/p>\n\n\n\n A CONTINUACI\u00d3N OS DEJO AGRUPADA LA OTRA ACTUALIZACI\u00d3N QUE HAN PUBLICADO EN ENERO, RELACIONADA CON LA ANTERIOR. <\/strong><\/p>\n\n\n\n Actualizaci\u00f3n de enero n\u00ba 2: Dized <\/em>y notas sobre los env\u00edos<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u00a1Ya est\u00e1 disponible el tutorial de Dized! Ah, \u00a1qu\u00e9 alegr\u00eda nos ha dado ver que algunos de vosotros recib\u00eds vuestro juego y empez\u00e1is a adentraros en \u00e9l! A este respecto, nos hemos dado cuenta de un par de cosas relacionadas con la recepci\u00f3n de vuestros juegos que probablemente deber\u00edamos haber mencionado en la \u00faltima actualizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n RECORDATORIO:<\/strong> El tesoro de los ladrones ya no es un objeto independiente. Despu\u00e9s de probar los objetos del tesoro de los ladrones durante el desarrollo, nos pareci\u00f3 que mejoraba el juego hasta tal punto que no quer\u00edamos que nadie experimentara el juego sin \u00e9l. Por ese motivo, lo hemos incluido de forma permanente en La Traici\u00f3n de la Segunda Era y hemos subido el PVP del juego en consecuencia. No busques el tesoro de los ladrones en tu caja de env\u00edo, \u00a1ya est\u00e1 incorporado al juego base!<\/p>\n\n\n\n Se trata de un juego incre\u00edblemente<\/em> hecho a medida, en el que casi todas las piezas son \u00fanicas y han sido producidas con la ayuda de manos humanas. Habr\u00e1 algunos de ustedes que pueden tener una tarjeta manchada, un chip faltante o mal pegado, un componente que falta, etc. Con la cantidad de componentes personalizados que hay en el juego, esto es normal y de esperar. Si tiene alg\u00fan problema con el juego, p\u00f3ngase en contacto con nuestro equipo de asistencia (chiptheorygames.com\/support o env\u00ede un correo electr\u00f3nico a support.chiptheorygames.com<\/a>) y le atenderemos lo antes posible. Tenga en cuenta que durante las \u00e9pocas de mayor volumen de pedidos, podemos tardar uno o dos d\u00edas en ponernos en contacto con usted, pero estamos muy orgullosos de nuestro servicio de atenci\u00f3n al cliente. Adem\u00e1s, recuerde que hasta ahora s\u00f3lo se han recibido\/salido 1500 juegos. Es posible que tardemos un poco en tener componentes de repuesto para enviar. Le haremos llegar sus piezas\/reemplazos tan pronto como los tengamos para enviar.<\/p>\n\n\n\n Actualizaci\u00f3n sobre lo que est\u00e1 ocurriendo en Los \u00c1ngeles (Incendio)<\/strong><\/p>\n\n\n\n En primer lugar queremos decir lo desgarrador que ha sido ver lo que est\u00e1 sucediendo en Los \u00c1ngeles. Nuestros corazones est\u00e1n con todos y cada uno de ustedes, ya sea directamente afectados o que tienen amigos \/ familiares afectados por los devastadores incendios en Los \u00c1ngeles. Es f\u00e1cil decir esto de boquilla, y es dif\u00edcil escribir algo que no suene a clich\u00e9, pero para los m\u00e1s de 150 patrocinadores que sabemos que est\u00e1n en la regi\u00f3n, sabed que estamos pensando en vosotros y buscando cualquier forma de ayudar.<\/p>\n\n\n\n Mientras tanto, como todav\u00eda estamos esperando m\u00e1s contenedores, quer\u00edamos hacerles saber que a partir de este preciso momento, estamos procediendo con el env\u00edo de estas \u00e1reas lo mejor que podemos. Si la situaci\u00f3n no se ha estabilizado, es posible que suspendamos la distribuci\u00f3n a los c\u00f3digos postales de Los \u00c1ngeles cuando lleguen los pr\u00f3ximos contenedores la semana que viene. Si decidimos hacer esto, enviaremos un correo electr\u00f3nico a las personas afectadas y les preguntaremos c\u00f3mo les gustar\u00eda proceder.<\/p>\n\n\n\n TL:DR – Estamos monitoreando la situaci\u00f3n de cerca, y nos comunicaremos con los patrocinadores afectados directamente a medida que la situaci\u00f3n contin\u00faa desarroll\u00e1ndose durante la pr\u00f3xima semana o as\u00ed para asegurarse de que usted puede conseguir su juego de una manera segura y oportuna, si su ubicaci\u00f3n de env\u00edo se ha visto comprometida o no.<\/p>\n\n\n\n Tutorial de Dized \u00a1Disponible!<\/strong><\/p>\n\n\n\n Bueno, como la gente est\u00e1 empezando a entender el juego, acabamos de lanzar una herramienta que creemos que va a ayudar a TODOS a APRENDER el juego, pero quer\u00edamos dar una idea clara de lo que se puede esperar del Tutorial en Dized<\/em>.<\/p>\n\n\n\n Antes de enlazar con \u00e9l y que te sumerjas en \u00e9l, aqu\u00ed tienes algunas cosas que debes saber sobre esta monumental empresa.<\/p>\n\n\n\n The Elder Scrolls: \u00a1Betrayal of the Second Era Tutorial Play-Along<\/em> ahora EN VIVO en DIZED!<\/strong><\/p>\n\n\n\n Hola, amigos y amigas,<\/p>\n\n\n\n Estamos encantados de compartir con vosotros las \u00faltimas novedades.<\/p>\n\n\n\n Tal y como prometimos durante la campa\u00f1a, hemos estado trabajando con el equipo de DIZED para crear un Tutorial Interactivo Play-Along, dise\u00f1ado para lanzarse junto con The Elder Scrolls: La Traici\u00f3n de la Segunda Era. Estamos encantados con el resultado del tutorial y no podr\u00edamos estar m\u00e1s emocionados de ofrecer este fant\u00e1stico recurso a nuestros patrocinadores. Y ahora nos complace anunciar que el tutorial interactivo gratuito de The Elder Scrolls: \u00a1Betrayal of the Second Era!<\/p>\n\n\n\n \u00bfQu\u00e9 es DIZED?<\/strong><\/p>\n\n\n\n DIZED es un complemento digital para juegos de mesa que alberga una gran variedad de contenidos digitales. Un tutorial de juego en DIZED te ense\u00f1a el juego mientras juegas. Esto es especialmente \u00fatil para aquellos que prefieren empezar a jugar m\u00e1s r\u00e1pido y aprender el juego mientras juegan, sin necesidad de preparaci\u00f3n o estudio: \u00a1s\u00f3lo tienen que abrir la caja y jugar!<\/p>\n\n\n\n Una vez que conozcas el juego, DIZED Rules<\/em> tiene las reglas completas del juego con un FAQ incorporado disponible, por si necesitas comprobar algunas reglas m\u00e1s adelante.<\/p>\n\n\n\n Los Extras DIZED son complementos para los juegos que pueden ir desde bandas sonoras hasta mec\u00e1nicas digitales.<\/p>\n\n\n\n \u00bfC\u00f3mo puedo acceder al contenido de DIZED?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Puedes acceder al contenido DIZED para The Elder Scrolls: Betrayal of the Second Era tanto con un dispositivo inteligente como con un ordenador.<\/p>\n\n\n\n Los usuarios de dispositivos inteligentes necesitar\u00e1n la aplicaci\u00f3n DIZED. Est\u00e1 disponible para iOS (App Store<\/a>) y Android (Google Play<\/a>).<\/p>\n\n\n\n Instala la aplicaci\u00f3n DIZED (\u00a1es gratuita!) O aseg\u00farate de actualizar a la \u00faltima versi\u00f3n si ya la tienes. Con un Ordenador s\u00f3lo necesitas \u00bfC\u00f3mo puedo acceder a las reglas DIZED?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Puedes encontrar las reglas DIZED para The Elder Scrolls: La Traici\u00f3n de la Segunda Era. Puedes utilizar el buscador si buscas un tema espec\u00edfico, y puedes acceder a las FAQ desde el men\u00fa de la izquierda.<\/p>\n\n\n\n \u00bfHas encontrado alg\u00fan problema? \u00bfTienes alg\u00fan comentario?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Este contenido est\u00e1 reci\u00e9n salido del horno y, aunque ha sido probado, \u00a1siempre se puede mejorar! Nos encantar\u00eda saber qu\u00e9 tal te ha funcionado el tutorial y si has tenido alg\u00fan problema, o si tienes alguna sugerencia para mejorarlo. H\u00e1znoslo saber en los comentarios de esta actualizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n Adem\u00e1s, DIZED nos ha hecho saber que con el tutorial de Elder Scrolls, la magnitud del tutorial es algo que no han publicado antes, por lo que es posible que haya algunos problemas al ejecutar el tutorial con dispositivos m\u00e1s antiguos. Para la aplicaci\u00f3n iOS\/Android han pedido que te asegures de que est\u00e1s ejecutando la \u00faltima versi\u00f3n de la aplicaci\u00f3n DIZED antes de iniciar el tutorial para minimizar cualquier problema. Adem\u00e1s, actualmente todav\u00eda hay un problema que bloquea el tutorial con ciertos dispositivos y navegadores cuando se inicia por primera vez. Una simple actualizaci\u00f3n ayudar\u00e1 a solucionar este problema.<\/p>\n\n\n\n Pero si tienes alg\u00fan problema con la plataforma o el contenido, por ejemplo, si no puedes acceder al tutorial en absoluto, por favor, ponte en contacto con DIZED’s \u00a1Tamriel te espera!<\/strong><\/p>\n\n\n\n Prep\u00e1rate para trabajar en equipo y descubrir las maquinaciones de la Orden del Gusano Negro.<\/p>\n\n\n\n Enlaces \u00fatiles Bueno, eso es todo por esta semana. A medida que se acerquen m\u00e1s contenedores en la pr\u00f3xima semana, volveremos para compartir todos los detalles de cumplimiento que podamos. Buen fin de semana.<\/p>\n\n\n\n Os dejo la traducci\u00f3n de la actualizaci\u00f3n que han publicado hace poco Comentaros que nosotros estamos en proceso de revisi\u00f3n y solo nos falta rematar la expansi\u00f3n Valenwood. Esperamos entregar todos los archivos justo tras el A\u00f1o Nuevo Chino (mediados de febrero), pero antes, los iremos enviando a CTG para su validaci\u00f3n. En la pr\u00f3xima […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9957,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[124],"tags":[],"class_list":["post-9956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elder-scroll-betrayal-of-the-second-era","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9956"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9982,"href":"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9956\/revisions\/9982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/f3d06177-ea1d-4cd8-adfa-eaf1e28238ce.webp\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/472312892_1167076182091672_1180707923597208232_n-768x1024.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/471784658_9632542163423585_8173079652308569920_n-1024x576.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dae6b78d-cbcf-4b0a-b545-ef752661cd0e-576x1024.webp\")
<\/figure>\n\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/figure>\n\n\n\n
\u00a1Feliz viernes, Heroes of Tamriel!<\/strong><\/p>\n\n\n\n
En lo que respecta a las expectativas de env\u00edo y similares, por favor, lea estas actualizaciones en el futuro para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los env\u00edos a su regi\u00f3n. Recibimos un gran n\u00famero de entradas con preguntas que dedicamos mucho tiempo a responder de forma proactiva en nuestras actualizaciones.<\/p>\n\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/unnamed-1-1024x576.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n
Encuentra The Elder Scrolls: La Traici\u00f3n de la Segunda Era en el men\u00fa o a trav\u00e9s de la b\u00fasqueda.
Toca TUTORIAL para empezar.<\/p>\n\n\n\n
Abrir tu navegador (DIZED recomienda Google Chrome)
Ir a https:\/\/app.dized.com\/game\/the-elder-scrolls-betrayal-of-the-second-era<\/a>
Haz clic en TUTORIAL para iniciarlo. As\u00ed es como se ve la interfaz del tutorial, \u00a1es bastante intuitivo de usar!<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/edicionesmasqueoca.com\/diarios\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/unnamed-1024x512.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n
DIZED en https:\/\/dized.com\/support.<\/a><\/p>\n\n\n\n
Aplicaci\u00f3n DIZED para iOS: https:\/\/dized.com\/ios<\/a>
Aplicaci\u00f3n DIZED para Android: https:\/\/dized.com\/android<\/a>
Tutorial sobre DIZED: https:\/\/app.dized.com\/game\/the-elder-scrolls-betrayal-of-the-second-era<\/a>
Soporte de DIZED: https:\/\/dized.com\/support<\/a><\/p>\n\n\n\n\n