Pues por fin, después de una buena cantidad de retrasos varios, llegaron los componentes del sexto jugador y, con ellos, el módulo 4, reimpresión del tapete de neopreno y el pack de promos. Además, en este breve video os enseño rápidamente su contenido, os cuento sobre Interstellar, el módulo 5, etc.
Para aquellos que prefiráis un resumen rapidísimo:
- Módulo 5: Si, la campaña empieza en breve pero NO, no tienes que entrar en ella si lo quieres en español. Toca esperar un poco
- InterStellar: cuando lleguemos a ese río, cruzaremos ese puente. ¿Queremos sacarlo? Si. ¿Vamos a ponernos ahora con ello cuando estamos enfrascados en la locura del Pax Hispánica? NO. Cuando hay living rules de por medio y los archivos están de aquella manera, cada cosa a su tiempo 🙂
Todos los elementos del juego, los podréis encontrar ya en vuestra tienda favorita.
1 Saludo y, de nuevo, GRACIAS POR VUESTRA PACIENCIA (especialmente, aquellos que adquiristeis los componentes del sexto jugador).

¡Gracias a ti y a vuestro equipo! Excelente trabajo.
Hola.
Aprovechando…
Se han modificado los reglamentos del juego base y modulos.
¿podemos esperar que saqueis las ultimas reimpresiones de reglamentos en español?…aunque sea en pdf para poder descargarlos…
Un saludo
Por el momento no es algo viable Juan Manuel. Sencillamente la cantidad de cambios que hay cada poco tiempo son tantos que es imposible seguir ese ritmo. A futuro, cuando se pueda considerar que las living rules están «cerradas», pues podríamos plantearlo, pero ahora mismo está totalmente descartado. No es posible.
Hola buenas tardes gracias por las explicaciones; la claridad ayuda a la paciencia y al disfrute de un buen producto final ; )
Quería preguntar dónde están para descargar esos archivos de los que hablas en el vídeo.
Muchas grácias y , cuando se pueda…a por Interstellar !! ; )
Los pondré en una próxima actualización y también se podrán encontrar en la ficha del producto en la tienda masqueoca 🙂
Hola. En el paquete no me venía el pack corrección de errores + cartas promocionales. ¿Tendría que haber hecho algún trámite adicional a mayores de la propia compra del Módulo 4?
PD. Me sumo a la «campaña» del Módulo 5 y a la de Interstellar.
Hola Agustín
El Pack se compraba por separado, no estaba incluido en el módulo 4. Si el problema ha sido que lo pediste y no te ha llegado, puedes contactar con atención al cliente
1 Saludo
Jose
Correcto. La suma de demasiadas cosas en la cabeza y poco tiempo hizo que me pasara por alto. Me hago una idea de lo que será coordinar tanto proyecto. Gracias y felicitaros por el plus que aporta esta iniciativa de los diarios.
Para Interstellar no hay prisa, mejor esperar a que se estabilice todo
Sera que no hay material ahora mismo xD
Hola buenas,
De esto que me he encontrado, ¿sabeis algo?
https://gamefound.com/en/projects/ionsmg/high-frontier-4-all-module-5
Es el modulo 5. O vosotros vais a publicar fuera de crowdfunding.
Gracias
Fuera de Crowfunding 🙂
Entonces… los que estamos interesados en el módulo 5 en español no nos metemos en el crowfunding, right?
Correcto. En el crowfunding de ION solo en inglés
¿Habrá reimpresión de los componentes del 6º jugador junto con el M5?
Aún están disponibles, pero cuando se agoten dudo que sea un elemento que vaya a tener reimpresión
https://www.masqueoca.com/tienda/producto.asp?item=7798&tit=High%20Frontier%204%20All%20Componentes%20para%20sexto%20jugador
Al final lo he pillado por lo mismo, mejor completarlo a tiempo. Por cierto, ¿están por algún lado las hojas de ayuda en PDF (en castellano)?
¿Alguna actualización sobre el módulo 5 e Interstellar?
Gracias.
De momento a la espera Antonio. Hasta que me aclaren ciertas cuestiones el tema con ION está parado
Hola, se sabe algo de cuando se publicará el módulo 5? Y han anunciado el 6 para 2026, lo sacaréis llegado el momento?
De momento sin fecha Oriol. Nos gustaría hacerlo? SI. Será posible? No lo sé aún. Pero que de ir adelante con ellos (también otros artículos como las Tool Pack y cosas así) lo comunicaremos a todos, no te preocupes
Ahora se inicia la campaña de Arrival (tercer juego de la saga) en Gamefound.
Ahí IO ha dicho que está mirando la posibilidad de sacarlo en idiomas.
¿Podría ser este el momento para activar esta línea y sacar lo queda en castellano e incluso el Arrival?
Es decir, el módulo 5 de HF, Interstellar y Arrival.
Semana que viene tenemos programa de La Hora de MasQueOca y contamos cositas sobre esto 😉
Al final quedó la cosa en el aire, a ver si dais alguna noticia positiva en las próximas semanas.
También, estaba repasando por aquí, y veo que siempre mencionamos solo el módulo 5 de economía, pero también existen y realmente hay contenido nuevo jugable las extensiones Tools 1 y Tools 2. Y por último, si estais al corriente que ya se está cociendo el módulo 6.
Saludos.
Si, estamos al corriente de todo y descuida, que sabemos que aparte de la expansión 5 quedan otras cosas. Necesitamos algo más de tiempo para cerrar esto. Os avisaremos en el siguiente programa 🙂
Hola, en la entrada de este post se decía que el modulo 5 saldría en español y casi dos años después da la sensación de que no saldrá nada más de ION o como mínimo hay mucha incertidumbre. Estaría bien un poco de trasparencia para los que estamos esperando desde hace mucho tiempo para saber si saldrá o no, o que posibilidades reales hay para ello, para sino comprarlo en ingles.
Un saludo.
Semana que viene tenemos programa de La Hora de MasQueOca y contamos cositas sobre esto 😉
Si no hemos dicho nada hasta ahora, es porque aquí ha habido mucha tela que cortar Santiago. No hará falta que compres nada en inglés
Perfecto, esa es la respuesta que queria escuchar 😀
Impaciente por que llegue el programa
En el programa La Hora de finales de Septiembre lo único que se dijo es «que todo bien», y fue solo como respuesta a una pregunta, no como tema preparado para hablar de él, y además ésta me pareció más en tono sarcástico que otra cosa.
Hay algo más concreto pasados dos meses desde entonces???? o debo empezar a temer a que no haya más en español de esta saga???
Este jueves tenemos nuevo programa y, ahora ya si, podremos hablar largo y tendido de todo esto 🙂
Pues tras ver La Hora (noviembre) solo son buenas noticias a medias, porque el Arrival y el Tools 2 han quedado en suspense para saber si acabarán siendo traducidos. Espero que los acaben traduciendo ya que Arrival está muy ligado temáticamente a Interstellar, porque Interstellar consiste en el viaje a una estrella cercana desde el sistema solar, y Arrival es la llegada al exo-planeta destino del viaje interestelar. Presentar el viaje traducido, pero dejando fuera la llegada al planeta, es como dejar fuera el final de una película donde precisamente el climax es colonizar el planeta.
Aparte, de momento por lo dicho en el video, no se traduce Tools 2, ni ninguno de los tres packs promo de HF.
Me auto-corrijo en un detalle que he dicho al final. El pack promo 1 sí que está traducido por vosotros. No recordé que está incluido en el pack promocional que sacasteis. Pero existen los pack promo 2 y 3 de HF (no confundir con algún otro pack de los otros dos juegos) que están inéditos en español (así como Tools 1 y 2, que ahora sí sacáis el 1, al no ser que resulte que juntéis ambos Tools en un solo pack)
Bueno Victor, poco a poco hombre, Arrival ni siquiera ha salido y el Tools 2 dependerá de como funcione el Tools 1
Poco a poco, que estos juegos no son precisamente de los que se pueden hacer a la ligera y su proceso editorial es una auténtica pesadilla
Ya, pero el tema es saber si pillarlo ahora en inglés en el Late Pledge. Como dijiste que no lo pilláramos, pues en el fondo asumía que lo sacarías. Bueno, voy a confiar que va a ser así, y que no lo aseguras por un tema de prudencia… ¿verdad?
Y por cierto, no me esperaba lo del Bios. Yo tengo los 4 juegos (son 4, no tres, porque el del medio de la campaña Bios, se escoge jugar el Megafauna o el Mesofauna). En el video no comentas que es posible empalmar el final de Bios:Origins con HF (siendo eso un buen reclamo para que se interesen por Bios). Desde luego pillaré todo los que saquéis de Bios (que también espero que finalmente sean los 4 juegos). Deberías descatar a la peña que existe la campaña desde la creación de la vida en la Tierra, Marte o Venus (comenzando con Bios:Genesis) hasta la colonización de un exo-planeta (siendo el jugador terrestre, venusiano o marciano) en Arrival, jugando la campaña con todos los juegos concatenados de Bios y HF.