Hola a todos.

Hoy quiero compartir con vosotros un análisis que ha tenido a bien realizar David Gómez, una de las personas que ha estado colaborando con nosotros en este proyecto (¡aunque llamarlo colaboración se queda muy corto!). David es un apasionado de este juego. Espero que os resulte de utilidad.

El juego ya está en producción y, con un poco de suerte, lo tendremos en nuestros almacenes a finales del mes de abril. Aún lo puedes conseguir en precompra.

HEARTS AND MINDS – CORAZONES Y MENTES. EDICIÓN NAC WARGAMES

FOTOS COMENTADAS DE LA PRUEBA DE IMPRENTA

Introducción

Hearts and Minds. Vietnam 1965-1975, de John Poniske, fue publicado por Worthington Games en 2010. Se convirtió en uno de mis wargames con motor de cartas predilectos, al que he jugado decenas de partidas y que me ha animado a profundizar en su trasfondo histórico. Con posterioridad se publicaron otras dos ediciones que pulieron el juego y modificaron su aspecto gráfico.

NAC Wargames ha tomado la feliz decisión de publicar Hearts and Minds en español. José G. Garrido me ofreció colaborar en el proyecto y me alegra haber podido contribuir a que sea una edición más que satisfactoria.

Hace unas semanas pude revisar la prueba de imprenta y quiero compartir aquí mis impresiones y comentarios al respecto.

Vista general de todos los componentes que incluye la versión española de NAC wargames. A continuación iré hablando de ellos uno por uno.

La caja. Consistente y amplia, para que entren todos los componentes e incluso una bandeja para fichas, si así lo desea el dueño. En ella vemos uno de los elementos más característicos de esta guerra: el helicóptero. En la portada aparece el Bell UH-1 Iroquois -apodado “Huey”-, sin lugar a dudas el aparato más popular de la guerra; y en la cuna el Boeing CH-47 Chinook, helicóptero pesado de transporte, con su característico doble rotor.

También vemos una bolsa de tela exclusiva de esta edición, que sirve para almacenar las fichas del Viet Cong y extraerlas al azar.

Trasera de la caja, con toda la información resumida del juego, su escala, duración, dificultad, etc. Incluye imágenes del tablero y ejemplos de las cartas y fichas.

Vista completa del tablero de juego. El arte es el de la 3ª edición de Compass Games, pero se han traducido los textos al español, se han añadido algunas casillas que resultan útiles y se han corregido y ampliado algunas de las ayudas. Un mapa bonito y práctico, donde aparecen Vietnam del Sur y su vecino del Norte, Laos y Camboya. Todo clarito y dividido en provincias en las que las fichas caben de sobra y sin agobios.

En los lados frente a los que se sientan los jugadores hay numerosas tablas que recogen prácticamente todos los aspectos del juego y que, una vez conocidas las mecánicas, permiten jugar sin apenas tener que recurrir al libro de reglas. Útil y práctico.

Detalle del mapa donde pueden verse varias ayudas: la tabla de años, que incluye los refuerzos que recibe cada jugador, secuencia de juego, secuencia de batalla… Todo resumido, pero con el detalle suficiente para que apenas haga falta tener que consultar las reglas.

Libro de reglas. Maquetación limpia y clara a dos columnas, con una letra legible y abundante acompañamiento gráfico. Es importante recalcar que, además de traducir el texto al español, éste se ha revisado por completo, incorporando todas las erratas conocidas de la última edición en inglés, clarificando reglas y añadiendo información de ser necesario.

Además, se ha separado el libro de reglas del libro de juego, de manera que el primero incluye únicamente las reglas generales, trasladando al segundo los escenarios, el modo solitario y la información ajena a las mecánicas del juego propiamente dichas. Creo que los jugadores agradecerán que haya dos libretos diferenciados.

Libro de juego. La misma eficaz maquetación del libro de reglas. Este es uno de los componentes que más se ha trabajado para esta edición. Contiene diversas novedades que profundizan en el trasfondo histórico del juego y ofrecen más opciones a los jugadores.

Hay varias secciones exclusivas de esta edición: una breve historia de la Guerra de Vietnam, un artículo sobre las expediciones españolas a Vietnam a lo largo de la historia, así como la desconocida participación en la guerra de 1965-75, y consejos para jugadores principiantes.

Además, una regla opcional oficial recientemente publicada por el desarrollador del juego, una carta opcional que hace un guiño a la misión española en Vietnam y una explicación de las fichas exclusivas de esta edición.

Hoja de ayuda. Hay un ejemplar para cada jugador e incluye un resumen de todas las reglas esenciales del juego. Completa la información que ya aparece en el tablero y facilita a los jugadores tener a mano todo lo necesario para jugar cómodamente.

Diagrama de flujo. No es una ayuda para el modo solitario, sino un resumen de las mecánicas del juego en formato esquemático y paso a paso, que puede ayudar a comprender mejor las reglas y resolver alguna que otra duda.

Fichas del juego. Vista general de las diversas fichas que incluye esta edición: unidades de combate, marcadores diversos, puntos de recurso, etc. A continuación me detendré en ellas con más detalle.

Varios ejemplos de unidades de combate, tanto de infantería como apoyos (artillería y carros de combate). En las dos primeras ediciones de Hearts and Minds las unidades incluían cascos y sombreros como elemento distintivo. La tercera edición cambió por completo la estética de las fichas, manteniendo las siluetas para cañones y tanques, pero optando por dos fusiles cruzados en el caso de la infantería. Una decisión poco afortunada, en mi opinión.

Las personas que hemos trabajado en esta nueva edición coincidimos en que el diseño original era superior, y de ahí que se haya regresado a él. Obviamente, con mejoras gráficas que se aprecian en las nuevas fichas.

La edición de NAC Wargames incluye un buen puñado de fichas nuevas que no han aparecido en ninguna versión anterior.

Hace escasos meses el desarrollador del juego, Stan Hilinski, publicó una interesante regla opcional oficial: Neutralización del Vietcong. Estuvieron barajando incluirla en el juego, pero finalmente quedó fuera. Hemos aprovechado la ocasión para añadirla a la edición española, completándola con los marcadores necesarios para poder aplicarla.

El juego también incluye fichas que sirven de recordatorio de los efectos de determinados eventos. El tablero incluye unos espacios donde colocar esos marcadores y así facilitar la labor de los jugadores.

Ejemplos de unidades de infantería. Anverso y reverso en dos tonos, para diferenciar las unidades novatas de las veteranas en el caso de tropas regulares. Y el casco de los norvietnamitas por un lado, y los survietnamitas y sus aliados estadounidenses por otro. Así como el sombrero campesino característico de los guerrilleros del Viet Cong. En este último caso, el anverso es único, ocultando la identidad de las unidades, que pueden ser guerrilla convencional, de élite o mala inteligencia (lo que da lugar a una tirada en una tabla de eventos aleatorios).

Cartas. Siendo un juego de motor de cartas, son un elemento primordial. El diseño gráfico coincide con el de la 3ª edición, pero se han trabajado los textos para corregir erratas y clarificar muchos eventos.

Hay tres mazos de cartas: azules para el aliado, rojas para el comunista y negras para ambos bandos. Ese tercer mazo es un aporte novedoso y brillante de este juego; las cartas negras se reparten al azar entre ambos jugadores, haciendo que cada partida sea diferente.

Puede verse la carta negra opcional exclusiva de esta edición “Los Doce de la Fama”, que homenajea la intervención española en la Guerra de Vietnam.

Los dados. También exclusivos de esta edición, cada uno del color de su bando. El resultado de “6” se ha sustituido por una imagen evocadora y característica del conflicto: el helicóptero y el campesino vietnamita.

Últimas palabras

Gracias por llegar hasta aquí. Confío en que este repaso de los componentes de la edición de NAC Wargames os haya resultado de interés. Como admirador del juego, sinceramente creo que va a ser magnífica y permitirá a más gente conocer y disfrutar este título, uno de los mejores wargames con motor de cartas que se han publicado en las últimas décadas.

David Gómez Relloso