Hola a todos

Os dejamos a continuación la última actualización traducida, así como un montón de imágenes de la copia avanzada

¡El día ha llegado! La copia impresa está en nuestras manos y os la mostraremos en detalle en esta actualización. Estamos muy emocionados, porque aunque todavía nos queda mucho trabajo con la producción y los envíos, hemos terminado una fase crítica para poder entregaros vuestros juegos en la fecha prometida. Una vez más, solo podemos daros las gracias por vuestro apoyo.

Sin embargo, antes de proceder al análisis de la copia del juego, debemos detenernos para, una vez más, instar a aquellos backers que aún no lo hayan hecho a que, por favor, finalicen sus pedidos. Por favor, leed atentamente la siguiente información.

Reabrimos el Pledge Manager

Dado que tenemos la intención de proceder al envío de ejemplares de Von Mantein`s Triumph durante el mes de mayo, tal y como estaba previsto, necesitamos cerrar definitivamente el Pledge Manager para extraer todos vuestros datos. Además, nuestra producción vendrá determinada en gran medida por la cantidad total de ejemplares que tengamos que enviar. Volvemos a pedir a quienes aún no hayan finalizado su pedido que, por favor, lo completen antes del 15 de mayo. En esa fecha, el gestor de promesas cerrará definitivamente.

¿Cómo sé si he completado mi pedido?

Accede a tu cuenta de Gamefound. En la parte superior derecha aparecerá tu perfil (justo al lado de la bandera del idioma). Si haces clic en «Mis proyectos» y eliges «Al otro lado de la colina», verás el desglose de tu pedido. Asegúrate de que el idioma es correcto y de que todos los datos de envío están completos. Además, podrás comprobar si el pago de impuestos (si procede, ya que sólo se aplica a Europa) y los gastos de envío se han realizado correctamente.

También es importante que compruebes una cosa: durante el proceso, te habrán preguntado por el sistema de envío. Recuerda elegir «Mensajería». La opción «Recogida» sólo debes elegirla en caso de que quieras recoger el juego en Spiel ’24, o en nuestro punto de recogida en España (Alcobendas, Madrid).

Si no lo ha hecho correctamente, o si desea modificar su dirección de envío, sólo tiene que hacer clic en «Gestionar envíos».

¿Cómo puedo completar mi pedido, si aún no lo he hecho?

Siga los pasos que se indican a continuación:

1. Deberías haber recibido un correo electrónico de Gamefound, con un enlace para acceder al Late Pledge.
2. Tienes que seguir ese enlace. Si no tienes una cuenta en Gamefound, debes crear una usando el mismo correo electrónico que usaste para hacer el pedido en Kickstarter.
3. Una vez que hayas iniciado sesión en Gamefound, verás tu perfil en la parte superior derecha. Si haces clic en él, debería aparecer como proyecto El Otro Lado de la Colina.
4. Accede al proyecto y entonces verás un apartado que pone «Completa tu Pledge».
5. Sólo tienes que seguir las instrucciones: introduce tus datos de envío, y el sistema calculará los impuestos a pagar (si procede) y los gastos de envío (tienes que elegir «Mensajería» si no vas a recoger en nuestra sede de Alcobendas o durante la Spiel ’24).
6. Eso es todo, sólo quedaría realizar el pago por cualquiera de los sistemas disponibles.

Por favor, revisa tu carpeta de correo no deseado. Si no puedes continuar con el proceso, ponte en contacto con nosotros en Gamefound@masqueoca.com y te ayudaremos.

Insistimos: el Pledge Manager permanecerá abierto hasta el 15 de mayo. También es la última oportunidad para comprar el juego si estás interesado. Para ello, debes seleccionar la única opción visible (Late Generaloberst). Recuerda que esta recompensa NO incluye la expansión Late Generals de forma gratuita y deberás añadirla por separado.

Medalla conmemorativa de la edición Kickstarter (también incluida si has realizado tu pedido en Gamefound).

Por más que hemos intentado pensar una y otra vez qué contenido adicional podríamos incluir al haber superado nuestras expectativas de recaudación, no hemos sido capaces de encontrar algo adecuado (y os aseguro que Carlos lleva mucho tiempo dándole vueltas). Finalmente, hemos desistido en este aspecto. El juego ya estaba cerrado inicialmente y los extras que ya hemos introducido han sido un reto. Realmente no queríamos incluir nada que entorpeciera la experiencia de juego, restara fidelidad histórica o provocara retrasos en la producción.
Sin embargo, se nos ocurrió que queríamos distinguir de algún modo la edición KS de las versiones minoristas con un último detalle para todos vosotros. Por ello, hemos incluido en todas vuestras copias una medalla conmemorativa de la edición KS. ¡Esperamos que os guste!

Y ahora, sin más dilación, os dejamos con un amplio reportaje fotográfico del partido (la edición inglesa será idéntica):

Análisis del ejemplar impreso (*Por favor, tened en cuenta que este ejemplar ha sido impreso digitalmente, y los colores y calidades no son definitivos).